본문 바로가기

미국 유학

대한항공 조현아 부사장이 나를 슬프게... 며칠 전 한국 대중매체를 떠들썩하게 하던 대한항공 조현아 부사장 이야기가 이곳 미국에서도 보도가 되었습니다. 미국 CNN에서 오늘 남자 앵커가 웃는 표정으로 'over nuts'를 강조하면서 말을 하자 여성 앵커가 다시 'over nuts'라고 대답 하면서 'It's a kind of crazy story'라고 다시 한번 이야기 하며 이 사건에 대해 설명을 하더라구요. 제가 볼때 이들에게도 상당히 우스꽝스러운 이야기인듯 보도를 하는 것처럼 보였습니다. 사실 'nut'는 견과, 너트를 의미하기도 하지만 미치광이, 광적인 애호가 등의 뜻을 가진 단어입니다. 이번 사건의 핵심 단어가 사실 '땅콩'이다 보니 아마도 앵커가 땅콩과 미치광이의 의미를 갖는 'nut'라는 단어를 강하게 강조하며 이야기를 한 것 같더라.. 더보기
미국에서 '꽃보다 남자'를 보게 된 사연 이제 미국 온지 벌써 3년차가 되어 가네요. 시간이 정말 빨리 지나가는 것 같습니다. 미국, 여기 인디애나주 인디애나폴리스에 와서 친구를 사귀는 것도, 미국인들을 만나는 것도 좀처럼 쉽지 않더라구요. 이러다 보니 영어 실력은 늘지 않고, 여기 올때와 같이 듣지 못하고, 말 못하는 한국인으로 살아가고 있습니다. 부모님과 어른들이 어려서 열심히 공부하라고 하던 말들이 지금에 와서 마음속 깊이 뼈저리게 느껴지는 때인 것 같습니다. 아무튼, 미국에 온다고 해서 영어 실력이 쑥쑥 늘어나는 것이 아니다는 것은 확실하게 깨달은 시간을 보내고 있었습니다. 나름 힘든 시간을 보내던 중 친구를 통해 알게 된 모임이 하나 있습니다. 그것은 바로 인디애나폴리스에 한국드라마를 좋아하는 미국인들의 모임이라는 것이죠. 제 친구가 .. 더보기
영어동요 Hokey Pokey로 알아보는 'all about' 뜻 제가 요즘 영어동요 듣는 재미에 푹 빠져서 이러저러한 영어 동요를 듣고 있습니다. 그러던 어느날 Hokey Pokey를 듣는 중 의미가 불분명한 말이 있었습니다. 그것은 바로 'all about'이라는 말이었죠. 우선 호키포키 가사를 한번 살펴보겠습니다. Hokey Pokey You put your right hand in, You put your right hand out,You put your right hand in, And you shake it all about.You do the Hokey PokeyAnd you turn yourself around, That's what it's all about. You put your left hand in, You put your left hand ou.. 더보기
미국의 A Baker's Dozen은 특별함이 있다! 오늘은 A Baker's Dozen에 대해 이야기를 해 볼까 합니다. Dozen은 숫자 '12'를 의미합니다. 그래서 1 Dozen의 연필은 12자루를 말하는 것이죠. 한국에서는 한다스라고도 합니다. 미국에는 물건들이 보통 Dozen으로 묶음이 되어 있는 것들이 많은 것 같습니다. 장보로 갔을 때에도 보면 계란이 보통 12개 한꾸러미로 1 Dozen으로 있죠. 그런데 A Baker's Dozen은 12개를 의미하지 않습니다. 베이커스의 더즌은 '13'개를 의미한답니다. 그래서 쿠키를 구입할 때 1더즌의 쿠키를 구입한다고 하면 12개가 아닌 13개를 주는 것이죠. 하지만 요즘에는 13개를 주지 않고 13개만 준다고 합니다. 베이커스 더즌은 이제 아주 오래된 용어가 되어 버린 것이죠. 제가 다니는 ESL C.. 더보기
미국 자동차 사고 보험 처리 이야기 제 아내는 한국에서 운전면허를 취득하지 않고, 바로 미국으로 왔습니다. 아내가 운전하는 것을 너무 무서워하여 그동안 한국에서도 면허를 따지 않고 지내다가 미국으로 온 것이죠. 그러나 차가 없다면 정말 불편한 미국 인디애나주 인디애나폴리스의 생활은 아내로 하여금 운전면허를 취득하도록 하게 하였죠. 그래서 지난 1월에 운전면허 필기시험에 합격을 하여 50시간(밤운전 10시간 포함)의 운전연습을 하여야 했습니다. 아내가 운전하는 것을 너무 무서워 하기도 하고 시간이 별로 없어서 일년이 거의 다 되어 가는 되도 아직 20시간을 채우지 못했습니다....ㅠㅠ 아무튼, 지난 6월 1일 오후, 제가 살던 아파트에서 아내와 나름 열심히 운전연습을 하였습니다. 그리고 이제 집과 가까운 교회 주차장과 인근 도로에서 잠깐 연.. 더보기
인디애나폴리스 미국인 교회에서의 'Thanksgiving Dinner' 2012년 7월 미국 인디애나주 인디애나폴리스로 와서 벌써 세번째 'Thanksgiving Day'를 맞이했네요. 얼마전부터 주위의 아는 미국인들은 제게 땡스기빙 데이에 뭐할 거냐고 자꾸 묻더라구요. 그래서 별다른 계획없다고 했더니 그럼 괜찮으니 자기 집으로 와서 같이 저녁 먹자고 권하였습니다. 그런데, 개인적 사정상 가겠단 약속을 하지 않고, 시간을 보내고 있었는데, 며칠전 집 가까운 미국인 교회에서 '땡스기빙 디너'를 점심시간인 오전 11시부터 오후 1시까지 한다며 초대를 해주어서 다녀왔습니다. 제가 미국에 와서 보니 미국에는 큰 할러데이가 몇개 있는데, 땡스기빙데이가 가장 큰 할러데이 같습니다. 다들 각자의 홈타운으로 선물을 사서 가기도 하고, 집에 가지 못하면 친구들과라도 어울려 즐거운 시간을 보.. 더보기
'Can'과 'May'의 차이를 알아보자 미국 생활 2년이 넘어서면서 can과 may의 차이도 모르고 지내다가 얼마전 수업을 통해 확실히 알게 되었네요...ㅠㅠ 뭐 한국에서 그렇게 문법 공부할 때 들었지만 이게 그렇게 쉽게 이해가 안되던 것이었는데, 저처럼 애매모호하게 알고 있는 분들에게 조금이나마 도움이 되면 좋을 것 같아 이 두 조동사 사용법에 대해 간단히 적어보도록 하겠습니다. 'can'은 능력과 관련하여 사용합니다. 그래서 'be able to'로 대처될 수 있지요. I can drive a car.(나는 차를 운전할 수 있어.) = I am able to drive a car. I can't lift a car.(나는 차를 들 수 없어.) = I am not able to lift a car. 'can' 은 내가 무엇인가를 할 수 있는.. 더보기
미국 코스트코에서 탈모치료제 미녹시딜(Minoxidil) 구입하기 한국 코스트코는 온라인 쇼핑 사이트를 아직 운영을 하는지 않는지 잘 모르겠습니다만, 미국에서는 온라인 쇼핑 사이트를 운영하고 있습니다. 그래서 오프라인 매장에서 물건을 구입하기도 하지만 온라인 사이트에서도 물건을 구입할 수 있죠. 온라인 사이트는 오프라인에서 판매하고 있지 않는 물건들도 다수 보유하고 있어, 저렴한 가격으로 물건을 구입할 수 있습니다. 그래서 제가 말씀드리고자 하는 미녹시딜은 오프라인 매장에선 구입할 수 없고, 코스트코 온라인 쇼핑 사이트에서 구입이 가능합니다. 위의 사진은 코스트코 온라인 사이트 인데요, 미녹시딜이 두 종류로 판매되고 있습니다. 왼편의 것은 코스트코 오프라인 매장에서도 판매되는 것이구요. 오른편에 있는 것은 온라인에서만 판매되는 제품입니다. 하지만 오른편에 있는 물건이 .. 더보기
미국에서 오리털 이불 빨래는 어떻게 해야 해! 미국 생활을 하면서 한국에선 해보지 않았던 일들이 점점 더 하나씩 늘어만 갑니다. 그 중에서도 이불 빨래는 정말 해 본적도 없고, 할 것이란 생각도 해보지 않았는데,,, 뭐 이유는 한국에 워낙 큰 세탁기가 있고, 가까운 세탁소가 있으니 언제든지 이용할 수 있어서죠. 지금 살고 있는 아파트로 이사오기 전 이전 아파트에는 세탁기와 건조기가 빌트인으로 있어서 따로 세탁기를 구매할 필요도 다른 곳으로 세탁을 하러 갈 필요가 없었습니다. 물론 세탁기와 건조기가 작아서 큰 빨래를 하기에는 어려움이 컸죠. 미국 생활을 하면서 자기 집이 없는 저와 같은 유학생들에겐 빨래하는 일도 상당히 번잡한 일이 될 수 있는 것 같습니다. 이전에 살던 아파트처럼 세탁기와 건조기가 아파트에 마련되어 있다면 다행이지만 대부분 아파트는 .. 더보기
미국 우체국(USPS)의 놀라운 메일 포워딩 서비스 어느 곳에 살던지 좋은 정보를 가지고 있다는 것은 삶을 참 편리하게 또는 유익하게 하기도 한 것 같습니다. 제가 인디애나폴리스 다운타운에 있는 락필드라는 아파트에서 2년간의 삶을 정리하고 새로운 보금자로 이사를 하게 되었습니다. 다운타운에 있는 아파트들은 대체적으로 월세(렌트)가 다소 비싼 편이라서 저에게 다른 선택의 여지가 없어 내기게 된 결정이었죠. 그래서 이리저리 아파트를 알아본 후 이사를 하게 되었습니다. 그런데, 문제는 지금까지 제가 수령하던 수많은 우편물, 그중 몇몇 중요한 서류들이 도착하기로 했는데 아직 도착하지 않아 어떻게 해야하나 하며 걱정을 할 즈음 우연히 친구로부터 좋은 정보를 하나 얻게 되었습니다. 그것은 바로 미국 우체국에서 제공하는 놀라운 서비스입니다. 사실, 미국의 공공기관의 .. 더보기